일본어 동사의 특징
우리말의 동사는 「가다, 먹다, 오다」처럼 끝이 「~다」로 끝나지만 일본어의 동사는 끝음이 모두 [u]음으로 끝납니다.
즉 동사의 끝부분(어미)은 「う・く(ぐ)・す・つ・ぬ・ぶ・む・る」중의 하나로 끝나는데, 동사의 모양에 따라 세 가지로 나눌 수 있습니다.
동사의 종류
1. 1그룹동사(5단동사, 1류동사, 동사1)
2. 2그룹동사(1단동사, 2류동사, 동사2)
3. 3그룹동사(변격동사, 3류동사, 동사3)
1그룹동사
「る」로 끝나지 않는 모든 동사와 「る」앞의 음이 [i]나 [e]가 아닌 것.
買(か)う 사다
待(ま)つ 기다리다
売(う)る 팔다
1그룹동사는 흔히 5단동사라고도 하는데, 5단동사라고 하는 이유는 あ・い・う・え・お의 5단에 걸쳐 어미가 활용하기 때문입니다.
예외로 다음 동사들은 「iる」 「eる」로 끝나지만 1그룹동사에 속하는 것들입니다.
知(し)る 알다 走(はし)る 달리다
切(き)る 자르다 帰(かえ)る 돌아오다
入(はい)る 들어가다,들어오다
2그룹동사
「る」로 끝나고 앞의 음이 [i]나 [e]인 것.
見(み)る 보다
食(た)べる 먹다
「iる」로 끝나는 것은 상1단동사라고도 하고, 「eる」로 끝나는 것은 하1단동사라고도 하는데, あ・い・う・え・お단에서 う단을 중심으로 위에 있는 것(상1단)과 아래에 있는 것(하1단)에서 나온 말입니다.
3그룹동사
활용을 할 때 불규칙적으로 한다고 해서 변격동사라고도 한다.
「来(く)る」(오다), 「する」(하다) 두 개밖에 없는데, 단 「한자 + する」로 된 단어도 「する(하다)」와 같이 활용하므로 3그룹동사에 포함됩니다.
来(く)る 오다 する 하다
勉強する 공부하다 ひっこしする 이사하다
ます형(연용형)
우리말의「간다」가「갑니다」로 되면 정중한 표현이 되듯이 일본어도 동사의 기본형에「ます」를 붙이면 정중한 표현이 됩니다.
동사의 기본형을「ます」와 연결할 때에는 동사의 종류에 따라 그 연결 방법이 다릅니다.
이 때「ます」앞까지의 동사 부분을「동사의 ます형」이라고 합니다.
「ます」는 우리말로는「~합니다」또는「~하겠습니다」라는 의미를 나타냅니다.
동사의 ます형에는 ます뿐만 아니라 ました、ません、ませんでした、ませんか등 ます형에 붙는 말들이 올 수 있습니다.
ます형으로 바꾸는 방법
1그룹동사:끝음 [u]를 [i]로 바꾸고 「ます」를 붙입니다.
かう 사다 → かいます 삽니다
2그룹동사:끝의 「る」를 떼고 「ます」를 붙입니다.
みる 보다 → みます 봅니다
3그룹동사:불규칙하므로 다음 형태를 외우면 됩니다.
くる 오다 → きます 옵니다
する 하다 → します 합니다
毎(まい)~ 매~
毎時間(まいじかん) 매시간
毎日(まいにち) 매일
毎週(まいしゅう) 매주
毎月(まいげつ、まいつき) 매월
毎年(まいねん) 매년
毎朝(まいあさ) 매일 아침
반복적・습관적인 일을 나타내는「ます」
여기서「~ます」는「毎朝」「いつも」「たいてい」「毎日」라는 부사에서 알 수 있듯이 반복적이거나 습관적으로 일어나는 일들을 표현하고 있습니다.
私は毎朝6時に起きます。
나는 매일 아침 6시에 일어납니다.
「동사 어간 + ません」
정중함을 나타내는 조동사 「~ます」의 부정의 형태는 「~ません」입다.
食(た)べる → 食べます → 食べません
먹다 먹습니다 먹지 않습니다
~時(じ) ~시
何(なん)時 一(いち)時 二(に)時
三(さん)時 四(よ)時 五(ご)時
六(ろく)時 七(しち)時 八(はち)時
九(く)時 十(じゅう)時 十一(じゅういち)時
十二(じゅうに)時
~時間(じかん) ~시간
何(なん)時間 一(いち)時間 二(に)時間
三(さん)時間 四(よ)時間 五(ご)時間
六(ろく)時間 七(しち)時間 八(はち)時間
九(く)時間 十(じゅう)時間
~分(ふん) ~분
何分(なんぷん) 一分(いっぷん)
二分(にふん) 三分(さんぷん)
四分(よんぷん) 五分(ごふん)
六分(ろっぷん) 七分(ななふん)
八分(はっぷん) 九分(きゅうふん)
十分(じゅっぷん) *じっぷん:옛날식 표기
~秒(びょう) ~초
何(なん)秒 一(いち)秒 二(に)秒
三(さん)秒 四(よん)秒 五(ご)秒
六(ろく)秒 七(しち、なな)秒
八(はち)秒 九(きゅう)秒
十(じゅう)秒